■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成26年度 被災地支援・災害ボランティア情報（58号）
長野県北部を震源とする地震について（第5報）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
平成26年11月30日（日）17時45分発行
全国社会福祉協議会 地域福祉部
全国ボランティア・市民活動振興センター
http://www.saigaivc.com/
=======================================
各県の被害状況については、以下の内閣府のホームページにて、
ご確認ください。
http://www.bousai.go.jp/
=======================================
┏━━━┓
長野県
┗━━━┛
11月22日（土）に発生した長野県神城断層地震により、長野県内
では甚大な 被害が発生しました。
現在も余震が続いていますが、現地では、地元の福祉関係者等を
中心に被災者の 福祉ニーズやボランティアニーズの把握を行い、
地元の住民による助け合いを中心と した支援が行われています。
また、被災集落への交通事情も悪く、避難所等に避難していて、
家屋への立ち入りが できない被災者も多い状況のため、現在は
ボランティア募集を被災村内及び県内近隣 地域の方にお願いして
います。
■■白馬村■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「白馬村災害ボランティアセンター」の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
白馬村災害ボランティアセンターでは、28日（金）は、124名のボ
ランティアにより家屋内外の片付け、ゴミ搬送、薪の積み直し等の
活動が行われました。また、昨日29日（土）は、83人のボランティ
アにより家屋内外の片付け等の活動が行われました。
詳細については下記ホームページ及びFacebookをご覧ください。
なお、現在のところ、ボランティアでお願いしているのは、白馬村
内または大北地域の方としています。
◆白馬村社会福祉協議会ホームページ
http://hakuba-syakyo.jp/
◆白馬村災害ボランティアセンターFacebook
https://www.facebook.com/2014hakubavc?pnref=lhc
■■小谷村■■
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「小谷村災害ボランティアセンター」の活動
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
小谷村災害ボランティアセンターでは、28日（金）は、13名のボラ
ンティアにより炊き出し等の活動が行われました。また、昨日29日
（土）は、62人のボランティアにより炊き出し、ゴミ出し等家屋内
外の片付けの活動が行われました。
また、昨日27日（木）よりセンターを小谷村役場2階の視聴覚室に
移動しました。
＜小谷村災害ボランティアセンター＞
場所:小谷村役場2階視聴覚室(小谷村中小谷丙131)
連絡先:080-5072-9469
開所時間:8時30分～17時00分
なお、現在のところ、ボランティアでお願いしているのは、小谷村
内または大北地域の方としています。
詳細については下記ホームページをご覧ください。
◆小谷村社会福祉協議会ホームページ
http://otari-syakyo.or.jp/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
長野県内の支援
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
県社協職員及び県内市町村社協職員が白馬村及び小谷村の各セン
ターの運営支援等を行っています。
詳細については下記よりご覧ください。
◆長野県社会福祉協議会
http://www.nsyakyo.or.jp/modules/nsyakyo/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全社協の動き
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
全社協では、29日（土）から職員一名を現地に派遣し、現地での
支援調整活動を行っています。
=======================================
●長野県北部に係る災害救助法の適用●
【長野県】
〔法適用11月22日〕
北安曇野郡白馬村（はくばむら）、小谷村（おたりむら）、
上水内郡小川村（おがわむら）
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
社会福祉法人 全国社会福祉協議会
地域福祉部／全国ボランティア・市民活動振興センター
電話 ０３－３５８１－４６５５／４６５６
E-mail vc00000@shakyo.or.jp
災害情報専用HP:http://www.saigaivc.com/
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■